MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-feedwatchlist-param-hours (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten auflisten, die innerhalb dieser Anzahl Stunden ab jetzt geändert wurden. |
| apihelp-feedwatchlist-param-linktosections (Diskussion) (Übersetzen) | Verlinke direkt zum veränderten Abschnitt, wenn möglich. |
| apihelp-feedwatchlist-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt einen Beobachtungslisten-Feed zurück. |
| apihelp-filerevert-example-revert (Diskussion) (Übersetzen) | <kbd>Wiki.png</kbd> auf die Version vom <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> zurücksetzen. |
| apihelp-filerevert-param-archivename (Diskussion) (Übersetzen) | Archivname der Version, auf die die Datei zurückgesetzt werden soll. |
| apihelp-filerevert-param-comment (Diskussion) (Übersetzen) | Hochladekommentar. |
| apihelp-filerevert-param-filename (Diskussion) (Übersetzen) | Ziel-Datei, ohne das Datei:-Präfix. |
| apihelp-filerevert-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Datei auf eine alte Version zurücksetzen. |
| apihelp-flow+close-open-topic-description (Diskussion) (Übersetzen) | Zugunsten von [[Special:ApiHelp/flow+lock-topic|action=flow&submodule=lock-topic]] aufgegeben. |
| apihelp-flow+close-open-topic-param-moderationState (Diskussion) (Übersetzen) | Status, in den das Thema versetzt werden soll. Entweder „lock“ oder „unlock“. |
| apihelp-flow+close-open-topic-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Grund für das Sperren oder Freigeben des Themas. |
| apihelp-flow+close-open-topic-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Deprecated in favor of [[Special:ApiHelp/flow+lock-topic|action=flow&submodule=lock-topic]]. |
| apihelp-flow+edit-header-description (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet die Beschreibung eines Boards. |
| apihelp-flow+edit-header-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet die Beschreibung von [[Talk:Sandbox]] |
| apihelp-flow+edit-header-param-content (Diskussion) (Übersetzen) | Inhalt für die Beschreibung. |
| apihelp-flow+edit-header-param-format (Diskussion) (Übersetzen) | Format der Beschreibung (wikitext|html) |
| apihelp-flow+edit-header-param-prev_revision (Diskussion) (Übersetzen) | Kennung der aktuellen Beschreibungsversion, die auf Bearbeitungskonflikte überprüft werden soll. |
| apihelp-flow+edit-header-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Edits a board description. |
| apihelp-flow+edit-post-description (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Inhalt eines Beitrags. |
| apihelp-flow+edit-post-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet einen Beitrag in [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+edit-post-param-content (Diskussion) (Übersetzen) | Inhalt für den Beitrag. |
| apihelp-flow+edit-post-param-format (Diskussion) (Übersetzen) | Format des Beitrags (wikitext|html) |
| apihelp-flow+edit-post-param-postId (Diskussion) (Übersetzen) | Beitragskennung. |
| apihelp-flow+edit-post-param-prev_revision (Diskussion) (Übersetzen) | Versionskennung der aktuellen Beitragsversion, die auf Bearbeitungskonflikte überprüft werden soll. |
| apihelp-flow+edit-post-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Inhalt eines Beitrags. |
| apihelp-flow+edit-title-description (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Titel eines Themas. |
| apihelp-flow+edit-title-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Titel von [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+edit-title-param-content (Diskussion) (Übersetzen) | Inhalt für den Titel, im gleichen erlaubten Format für Bearbeitungszusammenfassungen (topic-title-wikitext). |
| apihelp-flow+edit-title-param-prev_revision (Diskussion) (Übersetzen) | Versionskennung der aktuellen Titelversion zum Erkennen von Bearbeitungskonflikten. |
| apihelp-flow+edit-title-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Titel eines Themas. |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-description (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet den Inhalt einer Themenzusammenfassung. |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitet die Zusammenfassung von [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-param-format (Diskussion) (Übersetzen) | Format der Zusammenfassung (wikitext|html) |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-param-prev_revision (Diskussion) (Übersetzen) | Revision ID of the current topic summary revision, if any, to check for edit conflicts. |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Inhalt für die Zusammenfassung. |
| apihelp-flow+edit-topic-summary-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Edits a topic summary's content. |
| apihelp-flow+lock-topic-description (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt ein Flow-Thema oder gibt es wieder frei. |
| apihelp-flow+lock-topic-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+lock-topic-param-moderationState (Diskussion) (Übersetzen) | State to put topic in, either <kbd>lock</kbd> or <kbd>unlock</kbd>. |
| apihelp-flow+lock-topic-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Grund für das Sperren oder Freigeben des Themas. Beachte bitte, dass der Wiki-Flow-Client hier „Als erledigt markiert“ verwendet und optionale zusätzliche Informationen in die Zusammenfassung platziert. |
| apihelp-flow+lock-topic-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Lock or unlock a Flow topic. |
| apihelp-flow+moderate-post-description (Diskussion) (Übersetzen) | Moderiert einen Flow-Beitrag. |
| apihelp-flow+moderate-post-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht einen Beitrag im Thema [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+moderate-post-param-moderationState (Diskussion) (Übersetzen) | Auf welcher Ebene moderiert werden soll. |
| apihelp-flow+moderate-post-param-postId (Diskussion) (Übersetzen) | Kennung des zu moderierenden Beitrags. |
| apihelp-flow+moderate-post-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Grund für die Moderation. |
| apihelp-flow+moderate-post-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Moderates a Flow post. |
| apihelp-flow+moderate-topic-description (Diskussion) (Übersetzen) | Moderiert ein Flow-Thema. |
| apihelp-flow+moderate-topic-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht das Thema [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] |
| apihelp-flow+moderate-topic-param-moderationState (Diskussion) (Übersetzen) | Auf welcher Ebene moderiert werden soll. |
